At present, we can promote a checklist item to a task, but it can't be done the other way around. If a brainstorming session comes up with a lot of tasks that need to be aggregated under a single task with one owner, it would be very useful to not have to re-enter all of those tasks as checklist items. Also, PROPER SUB-TASKS and checklists, please!